Frete Grátis
  • Google Plus

Dicionário de Nomes Japoneses (Cód: 202515)

Shindo,Noriko

Jbc

Ooops! Este produto não está mais a venda.
Mas não se preocupe, temos uma versão atualizada para você.

Ooopss! Este produto está fora de linha, mas temos outras opções para você.
Veja nossas sugestões abaixo!

R$ 39,00
Cartão Saraiva R$ 37,05 (-5%) em até 1x no cartão
Grátis

Cartão Saraiva
Quer comprar em uma loja física? Veja a disponibilidade deste produto
?

Entregas internacionais: Consulte prazos e valores de entrega para regiões fora do Brasil na página do Carrinho.

ou receba na loja com frete grátis

X

* Válido para compras efetuadas em dias úteis até às 18:00, horário de Brasília, com cartão de crédito e aprovadas na primeira tentativa.

Formas de envio Custo Entrega estimada
X Consulte as lojas participantes

Saraiva MegaStore Shopping Eldorado Av. Rebouças, 3970 - 1º piso - Pinheiros CEP: 05402-600 - São Paulo - SP

Descrição

Criado especialmente para o mercado brasileiro, pela primeira vez um livro explica o que significam os nomes em japonês. No Japão, a escolha de nomes para crianças é levada a sério. Diferentemente das culturas ocidentais, em que apenas a sonoridade é levada em conta, os japoneses pesquisam a fundo o significado de cada letra para registrar o nome de seus filhos. A escolha começa pelo alfabeto: são três, um dos quais - o kanji, de ideogramas - oferece mais de 2 mil letras para formar nomes próprios. Esse complexo e interessante sistema é explicado, pela primeira vez em língua portuguesa, no 'Dicionário de Nomes Japoneses', de autoria da linguista japonesa Noriko Shindo. A obra compila os significados de 819 nomes e mostra a grafia em três alfabetos: hiragana (fonético), kanji (ideogramas), além do ocidental. Para cada nome, são dadas diversas opções de escrita - em japonês, apesar de ter o mesmo som, o significado varia conforme os ideogramas adotados. São também examinados os nomes da família imperial, de personagens de mangás (as histórias em quadrinhos japonesas) e de celebridades japonesas, que exercem grande influência no Japão na hora da escolha dos nomes de bebês. Um exemplo disso foi quando nasceu a princesa Aiko, em deembro de 2001. Nos meses seguintes, nunca houve tantos registros deste nome (que siginifica filha do amor) no Japão. Além dos significados, o dicionário traz textos explicativos sobre os critérios de escolhas de nomes no Japão, um ranking com os nomes mais populares e curiosidades. Explica, por exemplo, como se formam os apelidos e ensina a numerologia dos nomes em japonês.

Características

Produto sob encomenda Sim
Editora Jbc
Cód. Barras 9788587679291
Altura 21.00 cm
I.S.B.N. 8587679295
Profundidade 2.50 cm
Acabamento Brochura
Idioma Português
País de Origem Brasil
Número de Páginas 388
Peso 0.52 Kg
Largura 13.50 cm
AutorShindo,Noriko

Avaliações

Avaliação geral: 0

Você está revisando: Dicionário de Nomes Japoneses

Dicionário de Nomes Japoneses (Cód: 202515) Dicionário de Nomes Japoneses (Cód: 202515)
R$ 39,00
Dicionário de Nomes Japoneses (Cód: 202515) Dicionário de Nomes Japoneses (Cód: 202515)
R$ 39,00