Frete Grátis
  • Google Plus

Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Narrativa - Identidade - Raça (Cód: 8892797)

Mara Lúcia Pinsegher

Appris

Ooops! Este produto não está mais a venda.
Mas não se preocupe, temos uma versão atualizada para você.

Ooopss! Este produto está fora de linha, mas temos outras opções para você.
Veja nossas sugestões abaixo!

R$ 46,00
Cartão Saraiva R$ 43,70 (-5%) em até 1x no cartão ou em até 2x de R$ 23,00 sem juros
Grátis

Cartão Saraiva
Quer comprar em uma loja física? Veja a disponibilidade deste produto
?

Entregas internacionais: Consulte prazos e valores de entrega para regiões fora do Brasil na página do Carrinho.

ou receba na loja com frete grátis

X

* Válido para compras efetuadas em dias úteis até às 18:00, horário de Brasília, com cartão de crédito e aprovadas na primeira tentativa.

Formas de envio Custo Entrega estimada
X Consulte as lojas participantes

Saraiva MegaStore Shopping Eldorado Av. Rebouças, 3970 - 1º piso - Pinheiros CEP: 05402-600 - São Paulo - SP

Descrição

A aproximação entre tradução e raça vive um momento particularmente instigante neste livro da pesquisadora Mara Lúcia Pinsegher, por suas propostas constitutivas. Da perspectiva da tradução como fenômeno diferenciador entre os dois idiomas envolvidos, fonte e alvo, avança para as transformações pelas quais passa o personagem central Daoud Hari, em função do seu contato com os mundos africano e ocidental. Mobilidade textual e racial se ancora na noção de narrativa ontológica e pública, o que permite ao personagem do romance deslocar-se da tradução textual para a autotradução racial. A relevância da contribuição de Pinsegher para os estudos da tradução se situa na confluência entre tradução, genocídio e conflito.

Características

Produto sob encomenda Não
Editora Appris
Cód. Barras 9788581926698
Altura 21.00 cm
I.S.B.N. 9788581926698
Profundidade 0.10 cm
Acabamento Brochura
Número da edição 1
Ano da edição 2015
Idioma Português
Número de Páginas 146
Peso 0.20 Kg
Largura 14.80 cm
AutorMara Lúcia Pinsegher

Avaliações

Avaliação geral: 0

Você está revisando: Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Narrativa - Identidade - Raça

Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Narrativa - Identidade - Ra... (Cód: 8892797) Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Na... (Cód: 8892797)
R$ 46,00
Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Narrativa - Identidade - Ra... (Cód: 8892797) Memória e Mobilidade na Tradução Literária: Na... (Cód: 8892797)
R$ 46,00