Frete Grátis
  • Google Plus
  • 42565
  • 123555026

O Corvo e Suas Traducoes - 2 Edicao (Cód: 411928)

Poe, Edgar Allan

LACERDA EDITORA

Ooopss! Este produto está temporariamente indisponível.
Mas não se preocupe, nós avisamos quando ele chegar.

Ooops! Este produto não está mais a venda.
Mas não se preocupe, temos uma versão atualizada para você.

Ooopss! Este produto está fora de linha, mas temos outras opções para você.
Veja nossas sugestões abaixo!

R$ 30,90
Cartão Saraiva R$ 29,36 (-5%) em até 1x no cartão
Grátis

Cartão Saraiva

Descrição

Reúnem-se neste livro as mais importantes traduções de 'O Corvo', o poema imortal de Edgar Allan Poe, em língua portuguesa, além do texto original e das duas traduções clássicas para o francês, a de Baudelaire e a de Mallarmé, que a divulgaram mundialmente, e a atual de Didier Lamaison. Grande desafio para os tradutores de poesia, pelo seu extremo virtuosismo formal, 'O Corvo' renasceu em língua portuguesa, nos últimos cento e poucos anos, em diversos metros e esquemas rímicos, mais ou menos fiéis ao original e até em sonetos, cujos cortejo se revela um fascinante estudo da arte da tradução em verso. Enriquecido por um ensaio de Ivo Barroso, este livro reúne, além dos dois grandes tradutores franceses, os nomes de Machado de Assis, Emílio Meneses, Fernando Pessoa, Gondim da Fonseca, Milton Amado, Benedito Lopes, Alexei Bueno e Jorge Wanderley.

Características

Produto sob encomenda Sim
Editora LACERDA EDITORA
Cód. Barras 9788573840094
Altura 17.00 cm
I.S.B.N. 8573840099
Profundidade 1.00 cm
Acabamento Brochura
CONSUMÍVEL Não
Número da edição 1
Idioma Português
País de Origem Brasil
Número de Páginas 145
Ano da Publicação 2000
Peso 0.14 Kg
Largura 12.00 cm
AutorPoe, Edgar Allan

Avaliações

Avaliação geral: 0

Você está revisando: O Corvo e Suas Traducoes - 2 Edicao