Artboard 33atençãoArtboard 18atualizarconectividadeArtboard 42boletocarrinhocartãoArtboard 45cartão SaraivacelularArtboard 42Artboard 23checkArtboard 28Artboard 17?compararcompartilharcompartilhar ativoArtboard 28Artboard 43Artboard 49Artboard 47Artboard 15Artboard 32ebookArtboard 22Artboard 5Artboard 25Artboard 1Artboard 42Artboard 11fecharfilmesArtboard 23gamesArtboard 4Artboard 9Artboard 6hqimportadosinformáticaArtboard 7Artboard 3Artboard 12Artboard 25Artboard 34Artboard 43Artboard 44curtirArtboard 24Artboard 13livrosArtboard 24Artboard 31menumúsicaArtboard 27Artboard 30Artboard 36Artboard 44outrospapelariaArtboard 17Artboard 6Artboard 27Artboard 30Artboard 29Artboard 26Artboard 2Artboard 20Artboard 35estrelaestrela ativorelógiobuscaArtboard 50Artboard 26toda saraivaArtboard 40Artboard 21Artboard 10Artboard 37usuárioArtboard 46Artboard 33Artboard 8seta

Dicionário Lá e Cá - Port/ Port (Cód: 3535846)

Simas Filho,Roldão

Thesaurus

Vendido e entregue por Saraiva

Ooops! Este produto não está mais a venda.
Mas não se preocupe, temos uma versão atualizada para você.

Ooopss! Este produto está fora de linha, mas temos outras opções para você.
Veja nossas sugestões abaixo!

De: R$ 37,00

Por: R$ 32,90

em até 1x de R$ 32,90 sem juros
Cartão Saraiva: 1x de R$ 31,26 (-5%)

Total:

Em até 1x sem juros de


Crédito:
Boleto:
Cartão Saraiva:

Total:

Em até 1x sem juros de


Dicionário Lá e Cá - Port/ Port

R$32,90

Quer comprar em uma loja física? Veja a disponibilidade deste produto

Entregas internacionais: Consulte prazos e valores de entrega para regiões fora do Brasil na página do Carrinho.

ou receba na loja com frete grátis

X
Formas de envio Custo Entrega estimada

* Válido para compras efetuadas em dias úteis até às 15:00, horário de Brasília, com cartão de crédito e aprovadas na primeira tentativa.

X Consulte as lojas participantes

Saraiva MegaStore Shopping Eldorado Av. Rebouças, 3970 - 1º piso - Pinheiros CEP: 05402-600 - São Paulo - SP

Descrição

Que língua é essa?
Que em Portugal bicha é fila e paneleiro é bicha muita gente sabe, mas que puto é garoto poucos sabem.

Este não é um dicionário pornográfico, mas não omite palavras “obscenas” que podem deixar um brasileiro atrapalhado em Portugal. São inúmeras as palavras e expressões com o significado totalmente diferente. Vale a pena conhecer!

Este Dicionário, com mais de 5.800 verbetes, é de grande valor para os estudiosos da língua portuguesa, útil para os turistas de ambas as nações, tanto “Lá” quanto “Cá” e de interesse geral, seja para leitura séria ou humorística.Você pode se DIVERTIR!

Este é um dicionário de diferenças. A idéia foi de consignar nele as expressões, palavras e acepções usadas em Portugal e pouco ou não conhecidas no Brasil.

Este dicionário dá apenas uma das faces da moeda da diferenciação vocabular entre os dois falares.

Aqui tratamos das acepções e expressões lusitanas não utilizadas no Brasil.
As dificuldades de um dicionário como este foram, é claro, extre-mamente ressaltadas pelas dife-renças regionais existentes tanto no Brasil quanto em Portugal.

Este trabalho foi iniciado por Eno Teodoro Wanke (23/06/1929 - 28/05/01) que, em abril de 1981, imprimiu um pequeno livreto mimeografado, de 32 páginas, intitulado Esboço de um dicionário lusitano-brasileiro.

Uma versão aumentada, publicada em 1991, em formato de livro de bolso, teve a participação de Simas como coautor.
O Dicionário Português - Português Lá & Cá, baseado nos trabalhos anteriores, é uma nova obra, totalmente revisada e mui-tíssimo ampliada, compreendendo mais de 5.800 verbetes.

Características

Produto sob encomenda Não
Editora Thesaurus
Cód. Barras 9788564494251
Altura 21.00 cm
I.S.B.N. 9788564494251
Profundidade 1.30 cm
Acabamento Brochura
Número da edição 1
Ano da edição 2011
Idioma Português
Número de Páginas 248
Peso 0.29 Kg
Largura 14.00 cm
AutorSimas Filho,Roldão